Hyacinth Bucket de “Manteniendo las apariencias” acaba de cumplir 91 años – así luce hoy en día

Patricia Routledge hizo reír a los televidentes mientras que interpretaba de forma brillante a Hyacinth Bucket, una señora obsesionada por la etiqueta y la perfección.

En total se hicieron cinco temporadas de la famosa serie “Manteniendo las apariencias”, pero en 1995 la serie se suspendió.

Han pasado 25 años desde que terminaron de producir la famosa comedia y Patricia ha cumplido 91 años – y así luce hoy en día.

Ella era la mujer presumida que se negaba a interferir con la mitad de la familia.

El nombre británico Bucket, se tenía que pronunciar más elegante – Bouquet.

Junto con su esposo Richars uno puede seguir a Hyacinth en diferentes situaciones donde ella trata de decidir y mandar, pero al final sus intentos provocan muchas situaciones cómicas.

“Manteniendo las apariencias” es una serie clásica británica que fue transmitida durante cinco temporadas con Patricia Routledge interpretando al personaje principal, Hyacinth.

Skenet Bedrar
Manteniendo las apariencias. Patricia Routledge como Hyacinth y Clive Swift como Richard. Foto: BBC/TV4

Se terminó después de cinco temporadas

La serie no solo fue popular en Inglaterra, muchos países alrededor del mundo la apreciaron también.

Ahora han pasado 25 años desde que la serie se terminó, pero a pesar de esto la serie sigue siendo mostrada en la tele en diferentes países.

Patricia Routledge no solo interpretó a Patricia durante su carrera.

Skenet bedrar
Foto: BBC/TV4

Durante más de 50 años ha entretenido al público en series de la televisión, musicales y espectáculos de teatro.

Patricia Routledge sobre el papel

Ella también ha recibido varios premios por su actuación.

Hoy en día tiene 91 años y recuerda el tiempo en “Manteniendo las apariencias” con mucha alegría.

Skenet bedrar. Patricia Routledge som Hyacinth.
Patricia Routledge como Hyacinth. Foto: TV4/BBC

En entrevistas anteriores le han preguntado si hay algunas similitudes entre ella y Hyacinth .

– Además de dos brazos, dos piernas, dos ojos, una nariz y una boca, de verdad espero que no. Es de eso que se trata la actuación, ha dicho anteriormente, escribe Express.

– Solo porque yo interpretaría a una asesina no significa que tendría que cometer un asesinato. Solo juegas un papel.

Skenet bedrar
Patricia Routledge como Hyacinth. Foto: TV4/BBC

Agradecida por Hyacinth

A pesar de que la serie fue muy popular la serie se acabó después de cinco temporadas, ya que Patricia quería hacer otros proyectos.

– Fue una vida antes de Hyacinth y una vida después. Si la gente se queda atascada con la idea de mí como Hyacinth, no puedo hacer nada al respecto. Si hace que la gente visite el teatro por esto, entonces no podría estar más feliz, dijo recientemente en el programa de radio Monocle.

– No quisiera estar atrapada con ella para siempre. Pero sería un error para mí decir que no estoy agradecida con Hyacinth.

El último papel de Patricias fue en 2009 y desde entonces ha vivido una vida más calmada en West Sussex, Inglaterra.

Ella nunca se casó y no tuvo hijos, y está feliz con su vida.

Happy 86th Birthday to Patricia Routledge!

Gepostet von Everything I Know about the UK I Learned from the BBC am Dienstag, 17. Februar 2015

Qué bueno escuchar un poco sobre Patricia. Te invitamos a compartir el artículo con todos los fans de la nostalgia.

Få vårt nyhetsbrev

* indicates required